Add covering white rectangles plus new text, free text boxes, and a drawn signature overlay. True font-subset editing is not attempted. Runs in this browser tab. Files never leave the device.